Otkako nas je njen otac ostavio, ne mogu da je savladam.
Co odešel otec...její otec, nemůžu ji zvládnout.
Otaviæu vas kao što vas je otac ostavio.
Opustím vás, tak, jako to udělal váš otec.
Kada je moj otac ostavio kuæu mom bratu Larsu i meni, nismo imali pojma šta nas sve èeka.
V době kdy náš otec odkázal tento pozoruhodný dům bratru Larsovi... a též, mě... nemněli jsme ani tušení co nás tu bude čekat za překvapení... a co bude následovat.
Mene je otac ostavio kad mi je bilo 5 godina.
Můj otec od nás odešel, když mi bylo pět.
Seæam se poda sobe u kojoj me je moj otac ostavio, tresao se od eksplozija.
Vzpomínám si na podlahu místnosti, na kterou mne otec přitiskl, otřesy při každém výbuchu.
Kada je moj otac ostavio moju majku zbog svoje 'devojke', rekao je da je to ljubav.
Když můj otec opustil mojí mamu kvůli přítelkyni, tvrdil, že to byla láska.
Jedino što mi je otac ostavio.
To jediné, co mi kdy otec dal.
Ovu kuæu je moj otac ostavio meni i mom bratu kada je umro.
Můj otec ho odkázal mě a mému bratrovi když zemřel.
Mislim da je Julijin pobaèaj i to što me je otac ostavio kad sam imao pet godina bilo dovoljno iskustvo, Christiane.
Myslím, že Juliin potrat a odchod mého táty, když mi bylo pět... jsou dost velkými ranami.
Nešto što je tvoj otac ostavio za tebe.
Něco co ti tady nechal táta.
Prodao sam kuæu koju joj je otac ostavio.
Prodala jsem dům, který jí zanechal otec.
Moja majka kaze da mi ga je otac ostavio.
Máma říkala, že mi ji nechal táta.
Bojim se da je u svom rastrojstvu, moj otac ostavio neke familijarne vrednosti bez naslednika.
Obávám se, zda vám můj otec ve své choré mysli neodhalil nějaké cené rodinné dědictví.
Moram ti iskreno reæi, Melinda, da je tvoj otac ostavio prilièno hladne tragove.
Už předem ti musím říct, Melindo, že po tvém otci moc stop nezůstalo. Od roku 1989?
Imao je tezak period kada ga je otac ostavio.
Měl to těžký, co jeho táta odešel.
Rekli ste da vas je moj otac ostavio zbog druge doušnice?
Říkala jste, že vás můj otec opustil kvůli jiné informátorce.
Smolvil i ja ne možemo napredovati dok on ne ispuni prazninu koju mu je otac ostavio u srcu.
Smallville a já se nemůžeme pohnout dopředu dokud se nevypořádá s tou obrovskou dírou, kterou v jeho srdci zanechal jeho otec.
Pronašao sam je u kutiji sa nekim stvarima koje mi je tvoj otac ostavio.
Našel jsem to v krabici s nějakými věcmi, které mi nechal tvůj otec.
Almin otac ostavio ti je poruku.
Hele. Almin otec ti nechal zprávu.
Kejti, ukoliko ne pevaš naæi æu naèina da ona ušteðevina koju je tvoj otac ostavio nestane.
Katie, když nebudeš zpívat... Najdu způsob, jak ty úspory, co ti táta nechal, zmizí.
I pronašao je rupu u zakonu koja mi dozvoljava da pristupim novcu koji ti je otac ostavio treba li mi iz medicinskih razloga.
A ten našel skulinu, která mi dovoluje přístup k těm penězům, co ti tvůj táta nechal na zdravotní problémy.
Krivi me što je naš otac ostavio njenu majku i oženio se mojom.
Obviňuje mě z toho, že náš otec opustil její matku a vzal si tu mou.
Žao mi je, javio bih ti da smo ovdje ali samo smo tu tražili nešto što je možda moj otac ostavio.
Omlouvám se. Řekl bych ti, že tu jsme, ale jen jsme hledali něco, o čem jsem myslel, že to tu táta možná zapomněl. Na mé lodi?
Žao mi je što je tebe i majku vaš otac ostavio same.
Je mi líto, že váš otec opustil vás a vaši matku.
Ostavila si me samu na Božiæ, i to dan pošto me je i otac ostavio samu?
Ty se na mě vykašleš na Vánoce den potom, co se na mě vykašlal táta? Ty máš teda koule.
Možete to da shvatite kao da je moj otac ostavio finu svoticu, kako bi mogla da piše knjige.
Berte to tak, že můj otec zanechal vaší matce hezkou malou sumičku, aby mohla psát knihy.
Možda neka pije zato što ju je otac ostavio kao dete.
Možná, že pila, protože ji otec opustil, když byla malá.
Mene je otac ostavio s èetiri godine.
Můj otec mě opustil, když mi byly čtyři.
Sve što mi je otac ostavio je samo zao glas.
Co? Všechno, co mi táta nechal, byla jen špatná pověst.
Sve što sam radio, bazira se na dokazima koje je tvoj otac ostavio.
Vše, co jsem udělal, je založeno na důkazech, které otec zanechal.
Hteo sam da ti kažem da jedino što mi je moj otac ostavio je bila naslovnica "Intervjua" sa tobom.
Chtěl jsem ti říct, že to jediné co mi můj otec zanechal, byl časopis "Interview" s tebou.
Prièa se da joj je otac ostavio prilièno veliko bogatstvo.
Říká se, že její otec jí nechal obrovské jmění.
Ostala je mala gostionica koju ti je otac ostavio.
Tvůj otec ti možná nechal nějakou penzi.
Kad si stigao do Kambulaka i kada te je otac ostavio meni, nisi išao dalje na istok, zar ne?
Když ses dostal do Cambulacu a tvůj otec mi tě nechal, dál na východ už jsi nešel, že ne?
Otvorili smo bocu vina od 1000 dolara koju mi je otac ostavio.
Otevřeli jsme lahev vína za 20000, kterou mi odkázal otec.
Pravim sendviè bolonjeze kakav je pravila i moja mama nakon što me je moj otac ostavio, ali pre nego što je umrla.
Dělám si boloňský sendvič, tak jak mi ho dělala máma, když táta odešel, předtím, než zemřela.
Ili zato što sam deèak koga je otac ostavio na puèini?
Nebo proto, že jsem syn, kterého otec opustil na moři?
"Ipak, dao sam Vikamu nasledstvo koje mu je moj otac ostavio.
"Přesto jsem Wickhamovi předal dědictví, jaké mu můj otec odkázal.
Moj otac ostavio u žurbi, tako da vjerojatno nije imao vremena da prikrije tragove.
Můj otec odešel ve spěchu, takže možná neměl čas zakrýt svoje stopy.
Da je tvoj otac ostavio novac za prigodnu poslugu, ne bih tražila da radiš ovo.
Zdědit nějaké peníze po otci na sluhy, tak bych po tobě nic podobného nechtěla.
Ono što nam je tvoj otac ostavio jedva pokriva najam ovog stana.
Veronico, finanční rezerva, kterou tvůj otec zanechal, sotva pokryje nájemné.
0.56653594970703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co odešel otec...její otec, nemůžu ji zvládnout. 